글로벌 전문번역 파트너
비컨솔루션즈

비컨솔루션즈는 세계각지의 글로벌 기업을 대상으로 다양한 비즈니스 영역의 전담 언어 전문가가 고품질의 글로벌 번역 서비스를 제공합니다.

Pinterest
facebook
Amazon web service
Fortinet
Databricks
Ansys
Cisco
Google
한국전략문제연구소
중소벤처기업진흥공단
Nike
CHANNEL

비컨솔루션즈의 다양한 번역서비스를 만나 보세요.
전문 문서부터 영상까지 고품질의 현지화된 컨텐츠를 제공합니다.

문서 번역

  • 운영 메뉴얼
  • 웹사이트
  • 보고서
  • 마케팅
  • 기타문서

비즈니스 영역별 언어전문가가 고품질의 맞춤 번역을 제공합니다.

영상 번역

  • 영화
  • 방송콘텐츠
  • E-learning
  • 교육영상

영화, 방송, 교육 컨텐츠별 주제에 맞는 자막 번역 및 편집 서비스를 제공합니다.

기계 번역(Machine Translation)

  • 인공신경망 기계번역(NMT) with 포스트에디팅

다양한 번역 엔진과 전문 편집사를 통해 대량의 번역도 빠르고 정확하게 처리합니다.

문서 편집(Desktop Publishing)

  • PDF 편집
  • 원본 동일 포맷 유지

다양한 문서 전문 편집 툴을 활용하여 원본과 동일한 포맷으로 문서 편집을 제공합니다.

Why BCS

고객별 맞춤 관리
자체 프로젝트 관리툴을 통한 고객사별 맞춤 관리
  • 고객별 용어집(Term List & Glossary) 제작
  • 고객별 TM(Translation Memory) 관리
각 산업 분야별 전문 번역
고객사/프로젝트별 전담 인력 별도 배치
번역회사 대상 전문 번역서비스
자사 고객의 70% 이상이 글로벌 번역회사
전문 번역전용 CAT Tool로 신속, 정확한 번역 서비스 제공
프로젝트 결과물 관리
(번역 주요사항 Highlight 및 결과물 피드백 데이터베이스화)
프로젝트마다 현지화 테스트(LQA)를 통한 철저한 품질 관리
철저한 번역 프로세스
프로젝트 분석 및 컨설팅
프로젝트 참고 자료 연구, 용어집 검토
번역, 교정, 문법 및 오류 검수, 프로젝트 일정 관리
고객 피드백 확인, 교정 지원, A/S 지원

품질보장 시스템

EXPERT
번역 분야별 풍부한 경험과 지식을 보유한 번역사가 참여하는 시스템
PROOFREADER
사내 언어별 전문 리뷰어가 참여하는 추가적인 교정 확인 시스템
COMMUNICATION
지속적이고 격의 없는 소통을 통한 질 높은 번역 결과물 도출
PROJECT MANAGEMENT
철저한 타임라인
정확한 마일스톤
전문용어 관리
SECURITY
SaaS 기반의 프로젝트 관리 플랫폼
엄격한 유저 접근 통제로 고객의 지적 재산을 보다 안전하게 관리
철저한 문서 보안 - 모든 프로젝트 NDA(기밀유지협약)
MISSION
더 나은 고객경험을 위한 고품질의 번역 서비스

비컨솔루션즈만의 번역서비스
지금 경험해보세요.

실제 의뢰할 작업의 일부를 무료 샘플테스트를 통해 품질을 확인하실 수 있습니다.

close popup